This is the McDonald’s DC Girls toy that I finally had to break down and buy from eBay. I repainted her using the color scheme from Katana’s original costume from Batman and the Outsiders.
A long while back on Free Comic Book Day, I grabbed an issue of a title called DC Girls in hopes that would be something akin to Teen Titans Go. I’d say it was kind of like Monster High, except the one Monster High cartoon I saw was deep as fuck. Really, DC Girls is a way to sell the DC IP to little girls by taking the characters in a very “girlie” direction using old-as-dirt tropes, such as putting them in high school together, talking about feelings and friendship and everyday problems, etc. etc. etc. In doing so, the characters are necessarily distilled to their simplest aspects.
This doesn’t really work for Katana. You could say the same thing about Harley, but at least childhood regression and actually BEING a child go hand in hand enough to make it work. While most popular incarnations of Supergirl and Batgirl are, well, girls, Katana was a woman.
Katana was either intentionally or unintentionally created as a subversion of the Asian ‘Dragonlady’ trope – the dangerous femme fatale seductress from the Orient. Though she’s certainly deadly with her blade, Tatsu Yamashiro is a widow in mourning. She has lost husband, whom she loved and still loves deeply, and her own children. This loss is a big part of what defines her, so she is certainly not around to be played up as an exotic love interest for anyone, nor does she use ‘feminine wiles’ in her arsenal. She projects her motherly feelings onto Halo, the youngest member of the Outsiders, acting as her surrogate mother and guardian while she is recovering from her amnesia and has nowhere to stay, and Tatsu fights tooth and nail to protect innocent children put in harm’s way by criminals.
Katana was ‘Team Mom’ and Batman’s trusted second. Her driving motivation to protect and see justice was as a wife and mother. These are core elements of her character that I can’t really see working if you rewrite her as a high school teenager who is the same age as all the other super characters.